快捷搜索:

小米向意大利捐赠数万只口罩,看看意大利网友

就在国内经过一个多月的努力抗击新冠肺炎,成效十分显著,除湖北外其它省份的新增病例已经实现0增长了,在短短一个月时间,就将疫情控制下来,我们的国家当真是了不起,这次国内取得重大胜利,离不开国家的正确领导,离不开全国各界人士的共同努力!国内带来了好消息,但是海外的情况就不太乐观了,韩国、日本、意大利和伊朗等国家,目前新增新冠肺炎的病例还很多,我国网友也对此表示担忧和同情。

不过,即便是国外友人也获得了国内很多物质的捐赠,近日小米集团就向意大利捐赠了第一批数万只口罩物资,帮助意大利人民共同抗击肺炎,目前已经抵达荷兰正在运往意大利途中,虽然在平时数万只口罩也不是太值钱,但是目前却是非常珍贵的,小米向意大利表达了自己的暖心的举动,而且是首批的,后续可能还会进行捐赠,因此赢得了成千上万意大利友人的支持和赞赏。


小米在向意大利捐赠物资包装箱上引用古罗马时代哲学家赛内加的一句话: "我们是同一片大海的海浪,同一棵树上的树叶,同一个花园的花朵。"


今天我们就来看看意大利网友是怎么评论小米对此次捐赠事件:

网友1:"E' la dimostrazione tangibile che ci sentiamo parte integrante di questo Paese"

翻译:"小米通过此次捐赠,证明了自己也是我们国家不可缺少的一份子。"

网友2:"Xiaomi ha deciso di aiutare l'Italia. L'azienda ha voluto sostenere il nostro Paese attraverso azioni concrete.Questo gesto non è solo un'espressione di gratitudine, ma anche un'ulteriore prova del fatto che Xiaomi si sente parte integrante del Paese".

翻译:"小米决定向意大利伸出援手。这家公司想通过实际行动支持我国,还表示,出手捐赠不仅是表达感谢,更是进一步证明小米是意大利社会的一部分。"

网友3:Un colosso cinese di tecnologia ha donato decine di migliaia di mascherine all'Italia. Xiaomi, uno dei brand più in crescita nel nostro Paese, si schiera al fianco della Protezione Civile

翻译:标题《中国大型科技企业向意大利捐赠数万只口罩。小米,意大利市场增长最快的品牌之一,同意大利民防部门站在了一起》

网友4:"La risposta degli utenti di Internet sui social media è stata molto positiva. Data la grave carenza di questi materiali sanitari sul mercato, è stato un gesto molto apprezzato"

翻译:"社交媒体上网民的反应都非常积极。在目前市面上这些防护用品严重短缺的情况下,这个举动得到了很多赞许。"


此外,在意大利社媒,还有很多网友就小米捐赠这件事进行了评论:

"谢谢!❤️ 我会买一部Redmi Note 8 Pro来表示我的感激之情。"


"小小的善举能带来不少改变!大赞!"


"我刚买了一部Redmi Note 8T,在这次捐助之后,我决定入手小米手环4了。感谢"


"你们的善举再次向我们表明,无论外界对中国和华人团体存在多少误解,小米作为一家来自中国的企业也能逾越这样的障碍,感谢你们心怀大爱的每一位员工。大赞!"


"感谢,小米最棒,永远。

感谢!小米真的树立了一个好榜样。

谢谢,我一定会购买很多小米产品的!"


对于小米集团的捐赠,意大利网友几乎一面倒的表示感谢,而且还有网友直接说会购买小米产品,看到意大利网友的评论,感觉非常的暖心!

其实,小米集团在本次抗击肺炎中发挥了自己的社会责任,贡献了自己的力量,据悉在我国爆发肺炎后,小米是最早伸出援助之手的科技公司之一,而小米捐赠的金额也非常巨大,1月29日,小米集团还向武汉市慈善总会捐赠1000万元人民币,随后雷军又以个人名义捐赠1070万元,并联合其他多位武大校友企业家,委托武汉大学校友会从韩国紧急采购的医疗防护用品,已于2月4日凌晨送达。2月2日,小米集团、西山居和云米公司向武汉火神山医院和雷神山医院捐赠大批物资,总金额248.57万元。雷军还在2月3日捐赠湖北省仙桃市200万元,相关款项将指定用于购买防疫医用物资和设备。


从小米集团在本次意大利捐赠,还有之前国内累计捐赠的资金和物资可以看出,作为一家全球五百强公司,它深知社会责任的重要性,并且无时无刻不在想着回馈社会,展现了一家大公司应有的社会责任心和担当,的确值得我们敬畏!

您可能还会对下面的文章感兴趣: