国际乒乓球赛事重启在即 三项大赛将在中国举行

　　新华社北京9月4日电(记者苏斌 张寒)国际乒联4日公布了国际乒乓球赛事重启计划。重启后的赛事预计于11月开赛，将通过区域性方式进行比赛，国际乒联女子世界杯、男子世界杯以及总决赛都将在中国举行。

　　国际乒联表示，自新冠肺炎疫情暴发以来，国际乒联不懈努力，希望以安全可靠的方式将乒乓球带回国际社会，过程十分艰难，衷心感谢所有利益相关者在这个艰难时刻给予的支持。

　　重启计划是一个特别的系列赛事，预计11月开赛。该计划将通过区域性方式进行比赛，以确保运动员从参加国家和地区级赛事平稳过渡到参与国际性赛事。

　　重启计划由女子世界杯、男子世界杯和总决赛三项国际乒联赛事组成。这些赛事将在中国乒乓球协会的支持下在中国举行。男、女世界杯将不再按照原计划在德国杜塞尔多夫和泰国曼谷举行。

　　国际乒联主席托马斯·维克特说：“自新冠疫情暴发以来，确保国际乒乓球运动的安全回归是我们的首要任务。我很高兴通过大家几个月来的支持和努力，最终能够在2020年底之前成功实现这一目标。”

　　中国乒协主席刘国梁表示，在经历了充满挑战的一年之后，国际乒联选择在中国进行赛事重启，意义十分重大，中国乒协很荣幸能够助力国际乒乓球赛事回归。

　　“我们能够从黑暗中走出来，庆祝赛事回归，这对于国际乒乓大家庭的所有成员来说，是一个无比喜悦的时刻。我们正在国内有关部门的指导和配合下，尽一切可能确保赛事取得圆满成功，同时保证球员的安全。”刘国梁说。

　　“阔别球台数月，让国际乒乓球赛事重新回到正轨对我们来说非常重要。我们要感谢刘国梁主席和中国乒协的帮助，共同实现让乒乓球运动员重回国际赛场的愿望。”国际乒联首席执行官史蒂夫·丹顿说。

　　男、女世界杯赛事将各有20名运动员参赛，其中包括现任世界冠军、从各个已结束的洲际赛事晋级的球员(非洲、欧洲和泛美洲)、通过世界排名入围的其他洲际选手(亚洲和大洋洲)、以及其他通过符合世界杯赛制渠道晋级的运动员。每个协会最多可有2名男运动员和2名女运动员参与世界杯赛事。

　　世界排名前16的男、女运动员将在国际乒联总决赛中争夺男、女单打冠军头衔，每个协会最多派4名球员参加总决赛。

　　自今年4月以来，国际乒联世界排名一直处于冻结状态，重启计划将为运动员在2020年年底前提升世界排名提供机会。

　　国际乒联正与中国乒协密切合作，确保安全措施到位，保护“赛事泡泡”内的所有运动员、教练、官员和工作人员的安全与健康。