快捷搜索:

美媒:胡锡进呼吁中国增加1000枚核弹头,是核挑


美媒:胡锡进呼吁中国增加1000枚核弹头,是核挑

作者:王德华


环球时报总编胡锡进呼吁中国把核弹增加到1000枚,以应对大国竞争,确保国家安全。这在网上引发广泛热议,支持者和反对者都有。美国《国家利益》杂志评论称,胡锡进和环球时报的评论并不能代表中国政府的立场,但反映了一种民意,成功地激发了中国民族主义者的热情。译文如下:

《环球时报》总编辑胡锡进5月9日发表社论,呼吁中国“在相对较短的时间内将核弹头增加到1000枚”,并“弥补与美国的核差距”。

就在一天前,《环球时报》发表了一篇新闻文章,援引分析人士的话称,他们建议中国“扩大(其)核武库,以威慑美国的好战分子。”美国继续在东海上空部署B-1B轰炸机,五角大楼计划在太平洋地区部署战斧巡航导弹和武装海军陆战队,这些都被认为是中国提高警惕的原因。

美国的2020年国防预算要求在其潜艇上部署W76-2型核弹头,这一提议符合美国2018年核态势评估报告的要求,《环球时报》在过去两年一直对此发出警告。特朗普政府继续推动与俄罗斯签署新的军备控制条约。

在胡锡进自己的社评中,他写道,“如果美国对中国发动核战争,它必须没有任何获胜的机会——这就是中国必须确保的核威慑力量。”

但是,《环球时报》是一份官媒,但并不意味着它的社论反映了政府的声音。《环球时报》是耸人听闻的小报,而《人民日报》则是更为严肃的中国喉舌。

《环球时报》5月8日的文章中提到的“专家”观点,并不支持胡锡进的建议。其中之一是宋忠平,他是一名电视评论员,毕业于解放军学院,为《环球时报》撰写专栏文章, 他通常采取激进的民族主义立场。他说:“中国将不得不扩大其核武库”。另一位是魏东旭,他说中国应该升级其核力量。这篇文章也引用了胡的建议。他们都没有呼吁将中国的核武库增加到1000个或更多。

人们普遍认为,中国打算扩大核武库,但预测数字更多的是几百个,而不是几千个。美国国防情报局预计,未来10年中国的核弹头数量可能会增加一倍,从估计的逾250枚增加到约500枚或600枚。美国有3800枚现役弹头,部署了1600枚。

胡锡进在他最初发布在微博上的三段中文中呼吁,至少要有1000枚核弹头,但随后他又在英文社论中暗示了对等。无论如何,这两个数字都远高于中国专家的建议和美国专家对中国的观察。

中国也在现代化其核武库,加强远程导弹和核武器结合的薄弱环节,但它们的现代化关乎质量,而不仅仅是数量。

如果胡锡进的社论没有反映中国政府的议程,那么他成功地激发了中国民族主义者的热情,吸引了国内外的关注。他的第一个帖子在微博上走红,在中国有数万条转发,并被百度新闻转载。在英文媒体上,他在路透社上发表了文章。

就在过去的两天里,澳大利亚《观察家》杂志还援引锡进的话说,澳大利亚是“粘在中国鞋底的口香糖”,必须“擦掉”。在冠状病毒的问题上,美国有线电视新闻网(CNN)推特引用他的推特称,“美国(政府)的无能就像一面镜子,反映了中国(政府)的可靠性。

胡锡进在推特上的突出地位反映了中国媒体战略的变化。外交官和官方媒体人物越来越多地依靠西方社交媒体向世界传达他们的观点,并迅速传播开来。他们的沟通方式也在改变;不仅仅是美国人眼中的政党用语,还有挑衅性的语调和翻桌子的动作,这些都不仅是为了说服别人,也是为了引起别人的注意。

在特朗普执政初期,中国的社交媒体上曾流传着这样一个笑话:中国网民过去关注奥巴马总统的特特账号,是为了练习英语;现在当他们看到特朗普总统的推特时,他们认为自己的英语已经很好了!如果中国人不是从特朗普的推那那里学习英语,那么他们是在学习社交媒体策略。

胡锡进在推特上的粉丝,从去年4月的2万增加到今天的25.4万。

中国外交部新闻司副司长赵立坚已成为中国政府最成功的推特明星。众所周知,赵推动了美国士兵将冠状病毒带到武汉的阴谋论。但有趣的是,他的策略是如何依赖西方的阴谋论博客来为自己辩护的。

胡锡进呼吁加大核弹头,并不能反映中国官方政策,但它的确反映了情绪。许多中国人但爱国者,而不是民族主义者,他们也加入了进来,解释了像胡锡进和赵这样的信息在中国社交媒体上扩散的原因。

您可能还会对下面的文章感兴趣: